music/곡이야기

Michael Bublé - Grown-up Christmas List

알 수 없는 사용자 2007. 12. 23. 11:18

가장 마음이 설레면서도 푸근해지는 시기라는 막연한 생각에서 더 나아가,
크리스마스의 의미를 다시금 되새기게 해준 노래가 있다.
축복하는 흥겨운 분위기의 뒷편에 숨겨져 있는 사람들을 생각하며 듣고 또 들었다.

No more lives torn apart,
더이상의 헤어짐에 괴로운 사람이 없고,
That wars would never start,
전쟁은 다시 시작되지 않으며,
And time would heal all hearts.
시간이 모두의 마음을 치유하기를.
And everyone would have a friend,
모든 사람이 친구가 되며,
And right would always win,
정의가 항상 이기고,
And love would never end.
사랑이 절대로 끝나지 않기를.
This is my grown-up Christmas list.
이것이 나의 크리스마스 소원입니다.

                                          - From 'Grown-up Christmas List' -

Merry Christmas! God bless you.